- 保護視力色：
迪斯尼和消費品和本土化突圍情況分析
-
http://m.china-zesir.com 發(fā)稿日期:2010-6-8
- 【搜索關(guān)鍵詞】：玩具 研究報告 投資策略 分析預(yù)測 市場調(diào)研 發(fā)展前景 決策咨詢 競爭趨勢
- 中研網(wǎng)訊：
-
2010-2015年中國鉆石行業(yè)研究與投資分析報告 【出版日期】 2010年6月 【報告頁碼】 350頁 【圖表數(shù)量】 150個2010-2015年中國裝拆式籃球架市場深度調(diào)查與投資 【出版日期】 2010年6月 【報告頁碼】 350頁 【圖表數(shù)量】 150個2010-2015年中國轉(zhuǎn)帳支票市場深度調(diào)查與投資發(fā)展 【出版日期】 2010年6月 【報告頁碼】 350頁 【圖表數(shù)量】 150個2010-2015年中國專業(yè)軍鼓市場深度調(diào)查與投資發(fā)展 【出版日期】 2010年6月 【報告頁碼】 350頁 【圖表數(shù)量】 150個一個不單售賣迪斯尼授權(quán)的玩具、服飾等消費品，還以迪斯尼卡通人物為主題娛樂區(qū)來販賣迪斯尼故事的DisneyKidsMall零售模式在廣州面世。而就在4月底，迪斯尼與它的授權(quán)商專門為三線城市設(shè)立的“Toonsland”(卡通天地)零售店已經(jīng)全面啟動。
作為娛樂行業(yè)中產(chǎn)業(yè)鏈最長的一個娛樂品牌，傳統(tǒng)的迪斯尼商業(yè)模式是：先通過電影、電視制作娛樂內(nèi)容，再發(fā)展成為衍生的消費品授權(quán)、主題樂園等。但目前電視頻道遲遲難以推進，一定程度上可能制約迪斯尼消費品業(yè)務(wù)的拓展。
“本土化突圍�！比A特迪斯尼公司執(zhí)行副總裁兼大中華區(qū)行政總裁張志忠對記者解釋其應(yīng)對之策。
消費品“曲線救國”
米老鼠、小熊維尼、白雪公主……你很可能會忍不住停下腳步，想弄清楚這背后的卡通故事。如果你這樣做了，迪斯尼的目的就達到了。
“DisneyKidsMall消費品專區(qū)開設(shè)的初衷是一種基于內(nèi)容的
韓剛清楚地意識到，在沒有被迪斯尼文化熏陶過的中國推廣消費品業(yè)務(wù)并不容易�！拔覀円舱谡{(diào)查迪斯尼這個品牌的認知度，希望通過這樣的消費品專區(qū)，進一步提升迪斯尼人物在中國消費者心目中的地位，同時整體提升迪斯尼品牌的地位�！�
迪斯尼在中國內(nèi)地最主要的收入源于消費品授權(quán)業(yè)務(wù)。來自迪斯尼公司的數(shù)據(jù)，目前迪斯尼已經(jīng)在中國的各大賣場和百貨商店中部署了5000多個品牌獨立門店和零售專柜，消費品的年銷售額已經(jīng)達到10億美元。迪斯尼的目標是將中國做成全球最大的迪斯尼消費品市場。
但實際上，迪斯尼可以說是娛樂行業(yè)中產(chǎn)業(yè)鏈最長的一個娛樂品牌。張志忠告訴記者，在迪斯尼全球有一個概念叫做娛樂循環(huán)，通過迪斯尼的影視、主題樂園以及授權(quán)消費品等不同平臺帶給消費者不同的消費體驗。目前在迪斯尼的業(yè)務(wù)構(gòu)架中，媒體網(wǎng)絡(luò)、影視娛樂以及主題樂園構(gòu)成了迪斯尼的主要銷售收入，消費品以收取授權(quán)金為主，但其2009年的零售額已經(jīng)超過300億美元。
而迪斯尼的商業(yè)模式則被稱為“輪次收入”模式。動畫制作娛樂內(nèi)容，發(fā)行拷貝和錄像帶，賺到第一輪收入。用動畫片的人物、情節(jié)和素材來做主題，迪斯尼的主題樂園和度假村賺到第二輪收入。而服裝、玩具、影音制品、出版物等多個不同的衍生消費品，是迪斯尼的第三輪收入。
但顯然，目前迪斯尼的產(chǎn)業(yè)鏈并沒有完整地進入中國。由于迪斯尼的電視頻道一直難以落地，迪斯尼在中國倒著來，消費品業(yè)務(wù)充當了先鋒。
線下推廣受限
消費品業(yè)務(wù)“曲線救國”的角色，讓迪斯尼早于在美國的老對頭華納兄弟公司布局中國。但由于缺乏媒體推廣，線下的消費品拓展正遇到挑戰(zhàn)。
據(jù)了解，迪斯尼一直致力于將它的整個產(chǎn)業(yè)鏈引入中國。目前我國對電影引進、文化演出、網(wǎng)絡(luò)等都已經(jīng)基本放開，但迪斯尼電視頻道一直無法在華落地。這主要是因為《廣播電視管理條例》對境外資本進入廣播電視領(lǐng)域有限制。所以現(xiàn)在迪斯尼只是在為央視以及部分地方臺提供時間有限的節(jié)目內(nèi)容。
2010年4月12日，迪斯尼總裁兼首席執(zhí)行官羅伯特·艾格拜會中共中央政治局委員、中宣部部長劉云山，被認為是尋求媒體業(yè)務(wù)的突破。
“如果沒有電視頻道的話，迪斯尼的動畫片就無法在中國深入，而沒有出處、來源的衍生品是沒有吸引力的，衍生品只有具備屬于它的形象、文化內(nèi)核才能生動起來。”曾在1994年將迪斯尼樂園引入與中國談判的上海大學影視學院教授、研究生導(dǎo)師趙抗衛(wèi)認為，迪斯尼產(chǎn)業(yè)鏈上的各個環(huán)節(jié)是相互依存的，但目前看來電視頻道落地的障礙暫時無法逾越。
實際上，包括迪斯尼、華納兄弟等國外娛樂品牌在中國都面臨同樣的問題。
曾經(jīng)運作《喜羊羊與灰太狼》的品牌授權(quán)項目、廣東明星創(chuàng)意動畫有限公司營運總監(jiān)梁善儀認為，小朋友看得越多的動畫片越有市場前途，《喜羊羊與灰太狼》在品牌授權(quán)上做得好是因為在全國60多家電視臺播出打下了基礎(chǔ)。而廣電總局為了支持國內(nèi)的原創(chuàng)動畫片，要求全國各級電視臺在黃金時段均不得播出境外動畫片。顯然，這些因素都不利于海外公司在中國的品牌建立與消費品推廣。
而《喜羊羊與灰太狼》衍生品的火爆甚至蓋過了迪斯尼。據(jù)了解，《喜羊羊與灰太狼》開始品牌授權(quán)時采取的策略是以低授權(quán)金吸引優(yōu)質(zhì)授權(quán)商，讓他們嘗到做國內(nèi)動畫片有錢賺的甜頭，然后把更多的資源放到《喜羊羊與灰太狼》的產(chǎn)品上。現(xiàn)在很多迪斯尼的授權(quán)商已經(jīng)開始拿《喜羊羊與灰太狼》的產(chǎn)品授權(quán)，如在圖書、兒童地墊、鐘表等品類上都有。
急欲本土化突圍
面對這種局面，迪斯尼中國提出以本土化策略突圍。
張志忠告訴記者，如果迪斯尼要在中國取得成功，不能單靠引進美國原創(chuàng)的內(nèi)容，還要加深本土原創(chuàng)內(nèi)容的創(chuàng)造。如在電影方面，迪斯尼選擇與上海東方傳媒集團、華誼兄弟（300027）合作，拍攝中國版的《歌舞青春》即將在今年暑期上映。合作拍“國產(chǎn)片”可能為迪斯尼提供更大的
而這個本土化計劃還包括在電視、主題樂園以及消費品等方面的拓展。據(jù)了解，在未來5年中，迪斯尼將開發(fā)更多具有中國特色的本土形象的系列人物，并預(yù)計迪斯尼中國消費品20％的收入將來自本土的系列人物形象。
但另一方面，本土化被認為是迪斯尼進入中國面臨的一個艱難選擇。
據(jù)了解，中國各地政府在與迪斯尼談判中都習慣地談到本土化問題，如4暫迪斯尼總裁拜訪中宣部以及上海市政府，也被問到他們在本土化方面有何打算。這背后顯示是各地政府對美國文化的過度進入的擔心。
但趙抗衛(wèi)認為，迪斯尼中國要實現(xiàn)本土化并不容易。一方面，迪斯尼吸引人的地方是其電影的主題內(nèi)容體現(xiàn)了美國文化的內(nèi)核，甚至一個米老鼠就體現(xiàn)了美國精神，而這種文化超越了階級、意識形態(tài)等。如果在美國文化內(nèi)核外再搞一個產(chǎn)品，就不是迪斯尼了。
另一方面，迪斯尼為了滲透到各個國家，也在不斷地吸收各種文化故事的精髓，如之前在中國打造的《寶葫蘆的秘密》，但體現(xiàn)的還是好萊塢的精神。實際上從產(chǎn)業(yè)的角度看，迪斯尼要復(fù)制自己容易，但是要創(chuàng)作一個地方版的東西，成本太高。所以，這注定迪斯尼的本土化程度不會高。
“還有從接受的角度，觀眾不一定非常喜歡本土化，迪斯尼吸引人的是充滿夢想與冒險的夢幻樂園。文化落差是文化產(chǎn)業(yè)的原動力。所以從這個角度講，本土化并不是一件非常好的事情。”趙抗衛(wèi)補充道。
- ■ 與【迪斯尼和消費品和本土化突圍情況分析】相關(guān)研究報告
-
- ·2010-2015年中國鉆石行業(yè)研究與投資分析報告
- ·2010-2015年中國裝拆式籃球架市場深度調(diào)查與投資發(fā)展研究報告
- ·2010-2015年中國轉(zhuǎn)帳支票市場深度調(diào)查與投資發(fā)展研究報告
- ·2010-2015年中國專業(yè)軍鼓市場深度調(diào)查與投資發(fā)展研究報告
- ·2010-2015年中國珍珠行業(yè)研究與投資分析報告
- ·2010-2015年中國鑰匙行業(yè)研究與投資分析報告
- ·2010-2015年中國印臺行業(yè)研究與投資分析報告
- ·2010-2015年中國銀首飾行業(yè)研究與投資分析報告
- ·2010-2015年中國羊角健身球市場深度調(diào)查與投資發(fā)展研究報告
- ·2010-2015年中國橡皮擦行業(yè)研究與投資分析報告
- ■ 市場分析
- ■ 行業(yè)新聞
- ■ 經(jīng)濟指標
-
